Page 4 - Sublimazione
P. 4

QUESTO FA LA DIFFERENZA                                                                                                                                       DAS MACHT DEN UNTERSCHIED

          MAKING A DIFFERENCE                                                                                                                                                           ÇA FAIT LA DIFFÉRENCE









          SUBLIMAZIONE  |  DYE SUBLIMATION  |  SUBLIMATION  |  PAR SUBLIMATION                                                 STAMPA LASER  |  LASER ENGRAVER  |  LASERDRUCKER  |  GRAVUR LASER
                                        Permette di stampare nastri rigidi ed elastici bianchi 100% poliestere.                                              Permette di incidere in modo estremamente preciso un logo su superfici come
                                                                                                                                                             acciaio e silicone.
                                        Allows to print POLYESTER rigid and elastic white ribbons.
                                                                                                                                                             Allows to engrave in a meticulous way the logo on surfaces like: silicone and steel.
                                        Es erlaubt biegesteifes und elastisches weißes Band POLYESTER drucken zu lassen.
                                                                                                                                                             Es erlaubt einen Logo auf ein Haar auf Stahl und Silikon übertragen zu lassen.
                                        Permet d’imprimer des rubans blancs rigides et élastiques en POLYÈSTERE.
                                                                                                                                                             Permet de graver de façon extrêmement précise un logo sur surfaces comme acier et
                                                                                                                                                             silicone.









          SERIGRAFIA  |  SILKSCREEN PRINTING  |  SIEBDRUCK  |  SERIGRAPHIE                                                     RICAMO  |  EMBROIDERY  |  STICK ARBEIT  |  BRODERIE
                                        Stampa di nastri rigidi ed elastici di diversi colori e composizioni, attraverso l’uso di                            Il logo viene ricamato sul tessuto per garantirne una migliore durata nel tempo.
                                        inchiostri come silicone, glitter, rifrangente.                                                                      The logo is embroidered on the textile to guarantee a better long-lasting quality.
                                        Silk-screen printing: allows to print rigid and elastic ribbons of different colours and                             Der Logo wird auf ein Trägermaterial gestickt, um eine längere Dauer zu garantieren.
                                        compositions through the application of inks, like: silicone, glitter, and reflex.                                   Le logo est brodé sur le tissu pour garantir une longue durée dans le temps.
                                        Es erlaubt biegesteifes und elastisches Band mit verschiedenen Farben und Kompo-
                                        sitionen, durch die Benutzung von den Druckfarben wie Silikon, Glitter und lichtbre-
                                        chende Farbe, drucken zu lassen.
                                        Impression des rubans rigides et élastiques de différents couleurs et compositions, à
                                        travers l’utilisation d’encre comme silicone, glitter, réfléchissant.




          TAGLIO  |  CUT |  SCHNITT  |  COUPE                                                                                  RESINATURA  |  DOMED LABELS  |  EPOXYD-GIESSHARZ  |  RÉSINE

                                        Misura e taglio di etichette, nastri o altri prodotti possono essere stabiliti dai nostri                            Riproduzione precisa di un logo su una etichetta epossidica tramite stampa digitale.
                                        clienti.
                                                                                                                                                             Precise copy of a logo on the epoxy label through digital print.
                                        Size and cut  of labels, ribbons and others products can be decided by our custumers.
                                                                                                                                                             Der Nachdruck auf ein Haar auf Epoxy-Etikett durch Digitaldruck.
                                        Wir lassen unsere Kunden über das Mass und den Schnitt von Etiketten, Banden oder                                    Reproduction précise d’ un logo sur étiquette avec impression digitale.
                                        anderen Waren entscheiden.
                                        Mesure et coupe d’étiquettes, rubans ou autres produits peuvent être établis par nos
                                        clients.







          TAMPOGRAFIA  | TAMPOGRAPHY  |  TAMPON DRUCK  |  PAR SUBLIMATION                                                      MADE IN ITALY  |  MADE IN ITALY  |  MADE IN ITALY   |  FABRIQUÉ IN ITALY

                                        Permette di imprimere un logo su superfici curve o sferiche attraverso un tampone.                                   Il 90% dei nostri prodotti viene realizzato e confezionato nei nostri stabilimenti in
                                        Allows to print the logo on curve and spherical surfaces through a pad.                                              ITALIA.
                                        Es erlaubt einen Logo durch einen elastischen Tampon auf die gekrümmten und                                          90% of our products are made and wrapped in our factories in Italy.
                                        sphärischen Oberflächen übertragen zu lassen.                                                                        90% unserer Produkte werden in unseren Fabrikgebäuden in Italien realisiert und
                                        Permet de graver un logo sur surfaces courbes ou sphériques à travers un tampon.                                     abgepackt.
                                                                                                                                                             90% de nos produits est réalisé et confectionné dans nos usines en Italie.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9